Вы
говорите по-испански?
Автомобиль
Покажите мне, пожалуйста на карте, где я нахожусь.
Рог favor, indique en el mара el lugar, donde
me encuentro.
Пор фавбор, индикэ эн эль мала эль лугар, дондэ мэ энкуэнтро.
Извините,
как проехать до...
Discuipe, como ir...
Дискульпэ, комо ир...
ресторана?
al restaurante? аль рэстаурантэ?
гостиницы?
al hotel? аль отэль?
центра
города?
аl centro de la ciudad?
аль сэнтро
дэ ла сыода?
музея?
al museo? аль мусэо?
ближайшей
бензоколонки?
la proxima gasolinera?
а ла проксима гасолинэра?
ближайшей
станции техобслуживания?
a la proxima estacion
de servicio tecnico?
а ла проксима эстасьон дэ сэрвйсьо тэкнико?
Извините,
как... Discuipe, como... Дискульпэ, комо...
позвонить
на ближайшую станцию техобслуживания? telefonear
a la proxima estacion de servicio tecnico?
тэлэфонэар а ла проксима эстасьон дэ сэрвисьо тэкнико?
вызвать
бригаду для починки машины?
llamar a la brigada
para reparar el coche?
льямар а ла бригада пара рэпарар эль
коче?
Извините,
я правильно еду к...
Disculpe, esta carretera
lleva...
Дискульпэ, эста каррэтэра льева...
К
мосту? Al Puente? аль пуэнтэ?
церкви?
А la iglesia? а ла иглэсья?
порту?
al puerto? аль пуэрто?
реке?
аl rio? аль рио?
озеру?
al lago? аль лаго?
морю?
al mar? аль мар?
пляжу?
a la playa а ла плайя?
Я
бы хотел... Quisiera... Кисьера...
заправить
машину. abastecer el coche. абастэсэр
эль коче.
проверить...
controlar... контролар...
масло
el nivel de aceite. эль нивэль дэ асэйтэ.
воду
el nivel de agua. эль нивэль дэ агуа.
тормоза
el freno. эль фрэно.
давление
в шинах.
la presion en las llantas.
ла
прэсьон эн лас льянтас.
накачать
шины hinchar las llamas инчар лас льянтас
У
нас была авария
Tuvimos una averia
Тубимос
уна авэриа
У
меня сломалась машина.
Mi coche se rompio.
Ми коче сэ ромпьо.
Мне
нужно ... литров бензина
Nesecito ... litros de gasoline
Нэсэсито ...
литрос дэ гасолина
