Вы говорите по-испански?

Таможенный и пограничный контроль

Когда мне возвратят паспорт?
Cuando me devolveran mi pasaporte?
Куандо мэ дэбольбэран ми пасапортэ?

Я гражданин России
Sоу ciudadano de Rusia
Сой сьюдадано де Русиа

Я еду по частному приглашению.
Viajo con la invitacion personal.
Бьяхо кон ла имбитасьон пэрсональ.

Я еду с деловой целью
Viajo con el objetivo oficial.
Бьяхо кон эль обхэтиво офисьяль.

Я турист Soy turista. Сой туриста

У меня с собой только личные вещи
Llevo conmigo solo los objetos de uso personal
Льево конмиго соло лос обхэтос дэ усо пэрсональ

Пожалуйста, помогите мне заполнить декларацию
Por favor, ayudeme A LLENAR la declaracion.
Пор фавор, аюдэмэ а льенар ла дэкларасьон

Сколько я должен заплатить за превышение объема багажа? Cuanto he de pagar por el exceso de ecipaje? Куанто э дэ пагар пор эл экссэсо дэ экипахэ?

Я везу с собой... Llevo conmigo... Льево конмиго...
тысячу долларов. un mil dolares. ун миль доларэс.
пятьсот марок. quinientos marcos киньентос маркос

Вся валюта задекларирована
Toda lamoneda esta declarada.
Тоода ла монэда эста дэкларада

Ничего недозволенного с собой не везу.
No llevo conmigo nada prohibido.
Но льево конмиго нада прохибидо

Я уже прошел таможенный и пограничный контроль
Ya pase el control de frontera.
Я пасэ эл контроль дэ фронтэра.

Язык
Числительные
Дни недели
Месяцы
Времена года
Время
Приветствие
Прощание
Извинения
Благодарность
Просьба
Знакомство
Самолет
Теплоход
Поезд
Автомобиль
Аренда авто
Таможня
Аренда жилья
Гостиница
Вывески
Ресторан
Меню
Обмен валюты
Досуг
Пляж
Спорт
Экскурсии

   
Hosted by uCoz