Вы
говорите по-испански?
Вывески,
названия, объявления
Аптека Farmacia Фармасья
Банк Banco Банко
Берегись
автомобиля!
Cuidado! Zona de automoviles!
Куйдадо! Сена дэ аутомобилэс!
Бесплатно
Gratis Гратис
Булочная Panaderia Панадэриа
Буфет Ambigu Амбигу
Бюро
находок
Oficina de objetos extraviados
Офисйна дэ обхэтос экстравьядос
Вниз
Abajo/baja абахо/баха
Вход Entrada Энтрада
Вход бесплатный Entrada es gratis энтрада
эс гратис
Вход
воспрещен!
Se prohibe la entrada!
Сэ пройбэ ла энтрада!
Выход
Salida Салида
Гастроном Tienda de comestibles тьенда
дэ комэстйблэс
Гостиница Hotel Отэль
Для мужчин Para senores пара сэньорэс
Для женщин Para senoras пара сэньорас
Забронировано (Esta) reservado (эста)
рэсэрвадо
Заказ билетов Encargo de billetes энкарго
дэ бильетэс
Закрыто Cerrado Сэррадо
Занято Ocupado Окупадо
Запасной
выход
Salida de emergencia
Салида дэ эмэрхэнсья
Застегните
ремни!
Ajustar el cinturon!
Ахустар эль синтурон!
Зоопарк
Parque zoologico паркэ соолохико
Идите! Pasa! Паса!
К себе Tire Тирэ
Картинная
галерея
Galeria de pinturas
Галэрйа дэ пинтурас
Кафе
Cafe Кафэ
Купаться
запрещено!
Prohibido banarse!
Проибпдо баньарсэ!
Кинотеатр
Cine Синэ
Книжный магазин Libreria Либрэриа
Косметический салон Salon de bellesa
салон дэ бэльеса
Место
для курения
Zona destinada a fumadores
Сона дэстинада а фумадорэс
Музей
Museo Мусэо
Наверх Arriba/sube арриба/субэ
Не курить! Prohibido fumar! Проибидо
фумар!
Обмен валюты Cambio de moneda камбьо
дэ монэда
Объезд Rodeo Родэо
Опасно! Peligro! Пэлйгро!
Остановка автобуса Parada de autobus
парада дэ аутобус
Осторожно! Cuidado! Куидадо!
Осторожно,
злая собака!
Cuidado, un perro feroz!
Куйдадо, ум пэрро фэрос!
Осторожно,
окрашено!
Cuidado, esta pintado!
Куйдадо, эста пинтадо!
От
себя Empuje Эмпухэ
Открыто Abierto Абьерто
с ... до ... De... a ... дэ ... а ...
Парикмахерская Peluqueria Пэлукэриа
Пицерия Pizzeria Писсэриа
По
газонам не ходить!
Se prohibe pisar el cesped!
Сэ пройбэ пиcap эль сэспэт!
Полицейский
участок
Comisaria de policia
Комисариа дэ полисиа
Прачечная
Lavadero Лавадэро
Продано Vendido Вэндйдо
Проезд закрыт Prohibido el paso проибидо
эль пасо
Проход воспрещен! Prohibido el paso! Проибидо
эль пасо!
Прокат Alquiler Алькилер
Распродажа Venta Вэнта
Ремонт Reparacion Рэпарасьон
Ресторан Restaurante Рэстаурантэ
Сдается Se alquila сэ алькила
Скидка Rebaja рэбаха
Служебный
вход
Entrada para el personal
Энтрада пара эль пэрсональ
Справочное
бюро Informacion Информасьон
Стойте! Cuidado! Куйдадо!
Стоянка Parque Паркэо
Стоянка
запрещена
Prohibido el parqueo
Проибидо эль паркэо
Театр
Teatro Тэатро
Туалет Lavabos Лавабос
Универсальный магазин Supermercado Супэрмэркадо
Фотографировать
запрещено
Prohibido fotografiar
Проибидо фотографьяр
Частная
собственность
Propiedad privada
Пропьеда привада
Частный
пляж Playa privada плайя привада
