Вы
говорите по-испански?
Поезд
Мне нужны билеты...
Necesito pasajes...
Нэсэсито пасахэс...
в
спальном вагоне para coche-cama пара
коче-кама
в
вагоне для курящих
para el vagon destinado a
fumadores
пара эль багон дэстинадо а фумадорэс
в
вагоне для некурящих
para el vagon donde se
prohibe fumar
пара эль багон, дондэ сэ прохибэ фумар
в
мягком вагоне
para el vagon de primera clase.
пара эль багон дэ примэра класэ
Мне
нужна... нижняя полка.
Necesito... un portaequipaje
inferior
Нэсэсито... ум порта экипахэ инфэрьор
верхняя
superior cупэрьор
Сколько
стоит билет туда и обратно до...
Cuanto cuesta
un pasaje de ida у volta hasta...
Куанто куэста ум пасахэ дэ
ида и вольта аста...
Мадрида?
Madrid? Мадрит?
Когда
отправляется поезд на...
Cuando sale el tren
a...
Куандо сале аэ трэн а...
Цюрих?
Zurich? Зурич?
Когда
прибывает поезд из...
Cuando llega el tren de...
Куандо льега эль трэн дэ...
Вены?
Viena? Вьена?
Когда
поезд прибывает в...
Cuando el tren llega a...
Куандо эль трэн льага а...
Рим?
Roma? Рома?
С
какой платформы отправляется поезд на...
De
que plataforma sale el tren a…
Дэ кэ плата. форма сале эль
трэн а...
Афины?
Atenas? Атэнас?
Пожалуйста,
отнесите мои вещи...
Por favor, lleve mi equipaje...
Пор фавор, льевэ ми экипахэ...
на
платформу №2.
a la plataforma numero dos
а ла платаформа нумэро дос
к
остановке автобуса.
a la parada del autobus
а ла парада дэль аутобус.
к
камере хранения.
a la consigna.
а ла
консигна
к
стоянке такси
la la parada de taxi.
а
ла парада дэ такси.
Где
можно сдать /получить багаж?
Donde se puede
facturar /recibir el equipaje?
Дондэ сэ пуэдэ фактурар /рэсибир
эль экипахэ?
